donation of pepin meaning in French

donation de pépin

By the Donation of Pepin (752), it became subject to the Holy See.
À la suite de la Donation de Pépin (752), la ville est rattachée au Saint-Siège.
The next day, the emperor issued a decree, the famous Diploma Ottonianum, in which he confirmed the Roman Church in its possessions, particularly those granted by the Donation of Pepin and by Charlemagne, and provided at the same time that in future the Popes should be elected in canonical form, though their consecration was to take place only after the necessary pledges had been given to the emperor or his ambassadors.
Le lendemain, Otton prend un décret connu sous le nom de Diploma Ottonianum dans lequel il confirme l'Église catholique romaine dans ses possessions, en particulier celles accordées par Pépin et Charlemagne, et indiqua dans le même temps qu'à l'avenir les papes devraient être élus selon une procédure canonique, bien que leurs consécrations ne puissent avoir lieu qu'après que les gages nécessaires eurent été donnés à l'Empereur et ses ambassadeurs.